23 January 2011

Good & Evil

Greenwich Market (London, UK)
Ruby Tuesdays Bakery (100% vegan)






Ms. Cupcake (100% vegan)



Ethiopian Vegetarian Food stall at Greenwich Market (they said everything is vegan)
Äthiopisch-vegetarischer Stand im Greenwich Market (Laut der Verkäuferin ist alles vegan.)
Puesto de comida vegetariana etíope en el mercado de Greenwich (Según la vendedora todo es vegano.)


vegan peanutbutter and soya milk dog biscuits!
vegane Erdnussbutter-Sojamilch Hundekekse!!
¡¡¡galletas para perro veganas de mantequilla de maní (cacahuete) y leche de soya (soja)!!!

21 January 2011

P R E SS

current issue of German glossy magazine stern: "Happily meat-free. Why it is hip today to eat vegetarian"
aktuelle Ausgabe des
Sterns 20.01.11
edición actual de la revista stern desde Alemania: "Feliz sin carne. Porque hoy día está de moda comer vegetariano"

My brother the fish

new Mercy for Animals investigation video
neues verdeckt gefilmtes Mercy for Animals Video
nuevo video acerca de una investigacón sobre peces de Mercy for Animals

The other day: Jonathan Safran Foer



Jonathan Safran Foer gave a talk at the London School of Economics on 19 January 2011. If you missed it you can find a similar lecture of his here (a presentation he gave at Google). Safran Foer is an amazing speaker (and writer). There we quite a few vegans present including (it seems from what she said) the host Dr Kristina Musholt, so he was quite straighforward and said he's "not strictly vegan" and that he does see being vegan as the ideal way to go, and that he does hope to be vegan at some point in the future. He said he likes the idea of being able to spontaneously go out and have a meal and that most places lack real vegan options. He also said he only buys eggs from a local farmer he knows. He really avoids taking any real moral standpoint, he does not speak for rights for animals, and, of course, this is pretty ridiculous and conservative coming from a wealthy New Yorker - New York being one of the vegan capitals of the world. He knows (and says so) that his position is hypocritical, but he offers many important insights. One, that our focus on our own ethical consistency rather than the effect we have on the world, is harming animals, and the environment and therefore animals: If half of the world was vegetarian, the effect would be the same as when half of all meals eaten in the world were vegetarian.
Two, people, apparently, really do find it difficult to become vegan (or even vegetarian), even though most vegans find it really easy to be vegan.
What Jonathan Safran Foer lacks is a real position for respecting nonhuman animals. And it is very important to take this position. However his "hypocritical middle space", his book and his public appearances are probably saving a lot more animals than most of us ever will.


Ein Gespräch mit Jonathan Safran Foer an der London School of Economics am 19. Januar 2011. Einen ähnlichen Vortrag (den er bei Google hielt) gibt es hier. Safran Foer kann beindruckend gut reden (und schreiben). Da relativ viele Veganer/innen anwesend waren, einschließlich (allem Anschein nach) Dr. Kristina Musholt von der LSE, gab Safran Foer gleich ungefragt zu, er sei nicht vollkommen vegan, auch wenn er das für das Ideal halte und hoffe "in der Zukunft" vegan zu werden. Er gab an, dass das Haupthindernis sei, nicht spontan überall essen gehen zu können, und er finde es einfach generell, im Gegensatz zum Vegetarismus, schwierig vegan zu leben. Er kauft Eier nur von einem ihm bekannten Bauern, isst aber trotzdem manchmal Eier auswärts, obwohl er es ja besser weiß. Jonathan Safran Foer vertritt keine Tierrechtsposition. Er vermeidet, einen moralischen Standpunkt zu vertreten, aber trotzdem findet er die Art wie wir Tiere behandelt "einfach falsch". Er wei ß, dass seine Position inkonsistent (in seinen Worten: heuchlerisch) ist. Er bietet aber wichtige Einischten: 1) Der Fokus auf unsere eigenes moralisch richtiges Verhalten, anstatt auf den Effekt, den wir auf die Welt haben, schadet den Tieren, der Umwelt, und damit den Tieren. Der Effekt ist der gleiche, ob die Hälfte der Weltbevölkerung sich vegan ernährt oder ob die Hälfte aller in der Welt gegessenen Mahlzeiten vegan ist. 2) Viele Menschen finden es wirklich schwer vegan (oder auch nur vegetarisch) zu werden, obwohl es die meisten Veganer/innen sehr einfach finden, vegan zu leben.
Bei Jonathan Safran Foer fehlt eine echte Position, nach der nichtmenschliche Tiere respektiert werden sollen. Und diese Position zu vertreten ist wichtig. Trotzdem retten seine "heuchlerische Mittelposition", sein Buch und sein öffentliches Auftreten höchstwahrscheinlich mehr Tiere als es die meisten Menschen in ihrem gesamten Leben schaffen werden.



Jonathan Safran Foer dio una charla en la London School of Economics el 19 de enero del 2011. Puedes ver un video de otra charla parecida que dio en Google aquí. Safran Foer es un orador y escritor bastante bueno. Había mucho/as vegano/as presente (inclusive la anfitriona Dr Kristina Musholt), quizás por eso admitió que no es vegano, sin que le preguntaran, sólo vegetariano, pero que piensa que el veganismo es lo ideal y espera hacerse vegano en el futuro. Dijo que quiere poder ser espontáneo y tener alguna opción en cualquier restaurante. Dijo que solamente compra huevos de un campesino conocido, pero que a veces también come los huevos afuera de su casa, y que le parece difícil ser vegano. De verdad evita adoptar una opinión. No promueve la idea de los derechos animales. Eso es bastante conservativo y un poco ridículo dicho de un neoyorquno próspero. Y lo reconoce describiendo su postura como una intermediaria e hipócrita. Pero Jonathan Safran Foer ofrece algunas visiones importantes. 1) El enfoque de nuestra propia conducta moralmente correcta en lugar de nuestro efecto en el mundo, daña a los animales y al medioambiente (y con ello a los animales). Si la mitad de la población humana del mundo fuera vegana, tendría el mismo efecto que si la mitad de las comidas en el mundo fueran veganas. 2) A mucha gente le parece muy difícil ser vegano (o incluso sólo vegetariano), aunque la mayoría de los veganos piensan que ser veganos es tan fácil.
Jonathan Safran Foer carece una posición real que respete a los animales no humanos, lo que es muy importante. Pero paradójicamente su actitud, su libro y su presencia pública están salvando más animales que la mayoría de nosotros jamás podrá salvar.



Watch the video of the Google presentation. There is also an audio of this London LSE event here.

Das Video von Jonathan Safran Foers Vortrag bei Google. Es gibt auch eine Audio-Aufnahme von dem Londoner LSE Vortrag hier.


El video de la charla de Jonathan Safran Foer en Google. También hay un grabación del audio de este evento en la LSE en Londres.

18 January 2011

Greenwich Waterstones

In a "normal" bookshop in Greenwich: quite a few vegan cookbooks
In der englischen Buchhandlungskette Waterstones, hier in Greenwich: vegane Kochbuchsammlung
libros de cocina vegana en una librería "normal" en Greenwich (Londres, Reino Unido)

17 January 2011

read and destroy

some vegan skateshoes that are not just canvas shoes - better always double check wherever you might buy them
vegane Skateschuhe, die nicht einfach nur Leinenschuhe sind (um sicher zu gehen immer besser nochmal beim jeweiligen Verkäufer nachfragen)
algunas zapatillas de skate veganas que no son de lona (Siempre verifiquen en la tienda de que material son las zapatillas)
element Churchill black grey red

element Winston synthetic nubuck/suede brown

element bristol black synthetic

Vans Rowley X Synthetic Black Red

C1RCA 8 Track Synthetic Reflective Leather Shoe (nothing is cool orange turqouise)
etnies Vengeance Black Grey

etnies Malto Black/Purple

etnies Number Mid Black Blue Purple

etnies Number Mid Orange

etnies Clutch Black/Red/White

more etnies/mehr vegane Etnies/más zapatillas veganas marca Etnies:
etnies.com/shop/vegan

és Clayton Black/Black/Grey

és Square One Black/White/Navy

12 January 2011

The edge won't set you free

While in the 90s a certain navy blue New Balance shoe was what could be called the vegan straight edge shoe. In a 2011 in which straight edge or hardcore still existed, this would be the shoe for the political minded.
In den
90ern gab es einen dunkelblauen New Balance Schuh, der offiziell als der ein bisschen sportlicher als die Ebullition-Hörerschaft Schuh galt. 2011 gibt es diesen Schuh und überhaupt keine Platten.
Si escuchaste a Los Crudos o algo así en los años 90, en 2011 tienes que saber que esta zapatilla es la raja (y no los New Balance).

Saucony
Jazz Low Pro Vegan










Do a search for "vegan" on www.saucony.com.
Auf www.saucony.com nach "vegan" suchen.
Busca "vegan" en
www.saucony.com.

Merrell hiking boots

Nice, good quality vegan hiking/outdoor boots and shoes by American brand Merrell (not a vegan brand). Do a search for "vegan" on their American site.
Vegane Wanderstiefel und andere Outdoor-Schuhe der US-amerikanischen Marke Merrell (Website auch auf deutsch!). Auf der amerikanischen Website nach "vegan friendly" suchen.

Botas para alpinismo marca Merrell (de EE.UU.). Busca "vegan" en el buscador del sitio web www.merrell.com

Outbound Mid GORE-TEX®



Siren Song Mid Sport GORE-TEX®


Excel Grid



Women's WaterPro Manistee


05 January 2011

vegan DHA (Dr. Budwig)

A new all vegan oil mix: Dr. Budwig's Omega Balance oil. It includes DHA-containg algae oil, available in some Reformhaus health food shops in Germany. For a comparison of several vegan DHA supplements see here: VeganHealth.org
It's probably be cheaper to go for a vegan DHA supplement (capsules) than this oil. In Germany you can buy a vegan DHA supplement for example from Vegan Wonderland mailorder.
Im Reformhaus gibt es ein neues Öl, das unter anderem auch DHA haltiges Algen-Öl enthält (Dr. Budwig's Omega Balance). Allerdings nur unter anderem, und es ist wahrscheinlich billiger direkt ein veganes DHA Supplement zu kaufen, z.B. hier.
Una mezcla de aceites (vegana), disponible en las tiendas naturistas Reformhaus en Alemania, que contiene DHA vegano. Pero probablemente es más barato comprar un suplemento de DHA vegano. Ve una comparación de suplementos veganos acá (precios en US dolares): veganhealth.org

02 January 2011

Austerity and guck

Agartine gels suddenly at 35ºC.
Agartine geliert bei 35ºC plötzlich. Die Sahne (Saane von granovita) war aber (gut gekühlt) auh ohne Agartine fest genug.
La Agartine (agar agar) se solidifica repentinamente a 35ºC.

vegan Black Forest Cherry Cake
vegane Schwarzwälder-Kirschtorte
Torta Selva Negra vegana

Sushi

Weltwoche zur Abschaffung von Fleisch

"
Nehmt teil an der kommenden Weltwoche zur Abschaffung von Fleisch

vom 24. - 30. Januar 2011

Die bisher begangenen Welttage, als auch die erste Weltwoche zur Abschaffung von Fleisch im September 2010 waren sehr erfolgreich. Wir hatten Euch deshalb bereits darüber informiert, dass wir uns entschieden haben, diese Aktionen noch regelmässiger abzuhalten:

Die Aktionen sollen künftig immer in der Woche des letzten Samstags der Monate Januar, Mai und September Aktionen stattfinden; somit ist die nächste Aktionswoche vom 24. - 30. Januar 2011.

Im Rahmen der letzten Aktionswoche fanden weltweit verschiedenste Aktionen statt und dies in mehr als 50 Städten der folgenden Länder: Belgien, Bolivien, Brasilien, Deutschland, England, Frankreich, Indien, Irland, Italien, Portugal, Schweiz, Südafrika und USA.

Unser Dank geht an alle Einzelpersonen und Tierrechtsgruppen, die vereint ihre Stimme für das geschundene Tier erhoben und dem Gedanken Ausdruck verliehen haben, dass unsere Gesellschaften das Morden der Tiere ihres Fleisches wegen beenden sollen. Zu wissen, dass Menschen aus allen Teilen der Welt für dasselbe politische Ziel einstehen ¬ das Ziel dem Morden ein Ende zu setzen, war schlicht großartig.

Es ist höchste Zeit für die öffentliche Forderung nach Abschaffung von Fleisch. Diese Forderung soll aber nicht nur während der drei Wochen im Jahr bestehen, sondern durch eine Häufung lokaler, nationaler aber auch internationaler Aktionen verstärkt werden.

Es ist Zeit unsere Kräfte zu bündeln und das Leiden der Tiere so gut wie möglich an die Öffentlichkeit zu bringen. Genauso gilt es ein Ziel bekannt zu machen, welches von der Gesellschaft endlich ohne jegliches Tabu diskutiert werden muss: Die Abschaffung der Nutztierzucht, Jagd und Fischerei. Hoffen wir, dass die Zahl der teilnehmenden Städte und Einzelaktionen weiter wächst, genau wie unsere Entschlossenheit, unsere Vision und Wahrnehmung durch die Öffentlichkeit.

Nehmt teil an der nächsten Weltwoche zur Abschaffung von Fleisch vom 24. - 30. Januar 2011!

Bitte kündigt Eure Aktionen per Mail bei uns an und schickt Eure Aktionsberichte an: contact(at)meat-abolition.org so dass wir sie veröffentlichen können.

Unterstützt die Bewegung zur Abschaffung von Fleisch!

Falls Eure Gruppe, Verein oder Kollektiv sich dazu entschliesst, die Bewegung zur Abschaffung von Fleisch zu unterstützen, schickt uns Euer Logo sowie den Namen Eurer Internetseite und tragt Euch in die Teilnehmerliste auf unserer Webseite ein. Dadurch gewinnen wir mehr öffentliche Aufmerksamkeit und Glaubwürdigkeit.

Nehmt teil am internationalen Diskussionsforum:
http://groups.yahoo.com/group/meatabolition


Hier könnt Ihr am deutschsprachigen Diskussionsforum teilnehmen:
http://de.groups.yahoo.com/group/abschaffungvonfleisch


http://www.abschaffungvonfleisch.blogspot.com


"

Semana Mundial por la Abolición de la Carne

"
Semana Mundial por la Abolición de la Carne del 24 al 30 de enero de 2011


¡Por favor únanse a activistas del mundo entero para la Semana Mundial por la Abolición de la Carne, del 24 al 30 de enero de 2011!

Las pasadas jornadas mundiales por la abolición de la carne fueron un gran éxito. Como esta reivindicación nos parece muy importante, decidimos organizar este evento de manera más regular. Desde septiembre de 2010, las acciones ocurren en la semana del ultimo sábado de los meses de enero, mayo y septiembre. Esto quiere decir que la próxima semana de acción tendrá lugar del 24 al 30 de enero de 2011.

En los pasados días de acción varios eventos tuvieron lugar en más de 50 ciudades de los países siguientes: Bélgica, Bolivia, Brasil, Inglaterra, Francia, Alemania, India, Irlanda, Italia, Portugal, Sudáfrica, Suiza y los EE.UU.

Muchas gracias a todos los individuos y grupos de derechos animales que levantaron sus voces para la causa de los animales oprimidos y expresaron la idea de que nuestras sociedades tienen que prohibir la matanza de animales. Era realmente importante para nosotros de saber que en el mismo día gente en diferentes lugares del mundo hacían la misma demanda política: ¡tenemos que parar la matanza de animales!

Pensamos que es tiempo ahora de exprimir públicamente que la abolición de la carne es una necesidad, no solamente durante 3 semanas por año, sino también multiplicando iniciativas a escala local, nacional e internacional.

Ha llegado también el momento de juntar nuestras fuerzas para que el sufrimiento de los animales sea visible de todos, y para dar a conocer un objetivo que debe ser discutido en nuestras sociedades, públicamente y sin cualquier tabú: la abolición de la cría, de la caza y de la pesca.

Esperamos que haya más y más acciones en más y más ciudades, y que también vayan creciendo nuestras determinación, imaginación y visibilidad.

Por favor apoyen el movimiento por la abolición de la carne:

Si ustedes planifican organizar acciones para levantar la conciencia pública por favor avísenos y luego envíe sus informes a contact(arroba)meat-abolition.org de modo que nosotros podamos publicarlos.

Si su grupo decide apoyar al movimiento por la abolición de la carne, por favor envíenos su logo y su dirección de sitio web, los publicaremos en la lista de organizaciones en nuestro sitio web. Esto ayudará a ganar más atención pública y credibilidad.

Usted puede participar en el grupo de discusión en inglés aquí:
http://groups.yahoo.com/group/meatabolition


Usted puede participar en el grupo de discusión en francés aquí:
http://fr.groups.yahoo.com/group/abolitiongroup/


Español: http://en.m-eat.org/wiki/FAQSP

"

World Week for the Abolition of Meat


"

World week for the Abolition of Meat: January 24th to 30th, 2011

Please join activists worldwide for the World Week for Abolition of Meat from January 24th to 30th, 2011!

The past world days for the abolition of meat were a huge success. And as we know that this demand is a very important one we decided to hold this day on a more regular basis. So since September 2010 actions take place in the week of the last Saturday of January, May and September. This means the next action week will be from January 24th to 30th, 2011.

On past action days, various events were held in over 50 cities in the following countries: Belgium, Bolivia, Brazil, England, France, Germany, India, Ireland, Italy, Portugal, South Africa, Switzerland and the USA.

Many thanks to all individuals and animal rights groups who raised their voices for the cause of oppressed animals and expressed the idea that our societies have to ban the killing of animals for food! It was really important for us to know that on the same day people in various places throughout the world were making the same political demand: we have to stop the mass murder of animals!

We believe it is time to make a public demand for the abolition of meat, not only 3 weeks a year, but with a growing number of local, national and international events.

It is also time to bring together our forces and make the suffering of animals as visible as possible, to declare the goal that must be discussed publicly in our societies without any taboo: Abolition of breeding, hunting and fishing.

Let¹s hope that the number of individual actions keeps on growing in more and more places and the same should apply to our ever-growing determination, imagination and visibility.

If you plan to organise actions to raise public awareness please let us know and send your reports to contact(at)meat-abolition.org so that we can publish them on time.


Please support the movement for the abolition of meat:

If your group decides to support the movement for abolition of meat, please send us your logo and your web address and we will add them to the list on our web site. This will enormously help to gain more public attention and credibility.


Be part of the discussion group: http://groups.yahoo.com/group/meatabolition


Links:

International/English:

http://meat-abolition.org/


Deutsch:

http://www.abschaffungvonfleisch.blogspot.com

http://de.groups.yahoo.com/group/abschaffungvonfleisch/


Español:

http://en.m-eat.org/wiki/FAQSP


Français:

http://abolir-la-viande.org/CP/2009-01-26/journee-abolition-viande.html

http://fr.m-eat.org

http://fr.groups.yahoo.com/group/abolitiongroup/


Italiano:

http://aboliamolacarne.blogspot.com

"