Tom Regan: La philosophie des droits des animaux

Arabic   Bengali   Bulgarian   Catalan   Dutch   English   German   Hungarian   Italian   Portuguese   Serbian   Spanish   Swahili   Vietnamese   Yoruba


La philosophie des droits des animaux


Tom Regan

 

 *     *     *     *     *     *     *     *


Avant-propos de David Sztybel

Je suis militant vegan pour les droits des animaux depuis environ 37 ans. J’ai eu la chance que ma formation universitaire comprenne une étude des travaux de Tom Regan. Ces derniers ont fait l’objet d’une analyse approfondie à l’Université de Toronto dans ma thèse de doctorat, « Empathie et rationalité en éthique ». J’ai eu le privilège d’écouter le professeur Regan s’exprimer lors de nombreuses conférences. Tout comme à la lecture de ses écrits, j’ai eu la conviction d’apprendre auprès d’un très grand penseur. La qualité d’écriture remarquable de cette brochure se retrouve et s’épanouit dans ses nombreux ouvrages philosophiques, dont le classique incontournable est The Case for Animal Rights [L’argument pour les droits des animaux]. Je révère ses œuvres, mais je les interroge aussi, dans la grande tradition philosophique.

Ce dernier livre s’inscrit dans la tradition des droits individuels, mais rompt avec la vieille habitude culturelle qui consiste à ne considérer sérieusement les droits que pour les êtres humains. Pourtant, quiconque prend les animaux au sérieux ne peut manquer de trouver une profonde gravité dans les idées de Regan exposées dans cette brochure. La vie des animaux leur importe, indépendamment de leur valeur utilitaire pour les humains. Les animaux ont une valeur intrinsèque, nous dit Regan. Ils ne sont pas de simples outils ou ressources. Ce qui leur arrive compte pour eux. De plus, chaque animal possède également une vie qui peut aller dans un sens favorable ou défavorable pour lui, et mérite donc des droits égaux. C’est pourquoi Regan propose d’étendre les principes de justice aux animaux et de leur accorder le droit fondamental au respect – dont découlent tous les autres droits. Cette attention portée aux droits individuels demeure une révolution, dont la portée n’est en rien diminuée par le mépris même des droits humains qui s’impose aujourd’hui avec une force croissante dans le monde.

Au-delà des droits individuels pour les animaux, que Regan défend de manière mémorable et percutante, sa brochure contient ce que j’appelle des « résonances ». Ce sont des idées et des thèmes qui font écho chez les personnes qui prennent au sérieux les droits et le respect. Ce sont des points sur lesquels Regan se concentre et qui devraient, pourrait-on dire, retentir avec gravité pour chacun. Les femmes et les Noirs n’existent pas pour servir les autres, pas plus que les animaux n’existent pour les servir. Aucune personne ayant des principes n’est à l’aise avec la « discrimination arbitraire », les préjugés injustes ou l’égoïsme. Ces notes trouvent un écho commun chez toutes les personnes qui réalisent, en ces jours sombres qui suivent la mort de Regan en 2017, que nous n’avons pas le droit de renoncer aux droits. Quand le monde devient dur, notre détermination morale doit l’être aussi. Le Dr Regan serait d’accord.

Pourtant, en publiant une brochure intitulée « La » philosophie des droits des animaux, nous n’avons pas à admettre que l’œuvre de Regan soit parfaite et utilisable en tous points pour toujours. Des questions morales fondamentales demeurent. Regan n’aurait pas souscrit à la loi suédoise sur le bien-être animal de 1988, qui cherchait à réaliser d’importantes avancées contre l’élevage intensif des porcs, entre autres réformes. Les truies n’étaient déjà plus confinées avant l’entrée en vigueur de cette nouvelle loi. Avec cette nouvelle loi cependant, les cochons se voient garantir la liberté de mouvement plutôt que des stalles étroites, l’accès à la paille et à d’autres litières, un logement en groupe pour mettre fin à la séparation et à l’isolement de ces animaux hautement sociaux, ainsi que l’interdiction de la coupe de queue et des dents, bien que les pratiques de castration soient restées en vigueur. Ces mesures ont néanmoins permis d’éliminer de grandes souffrances. Soyons clairs : la Suède n’a pas interdit toutes les formes d’élevage intensif. Les souffrances et les morts des animaux en Suède ne devaient-elles pas être traitées par cette loi à l’époque, malgré les véritables lacunes du projet ? De manière générale, les animaux meurent bien plus dans l’agriculture intensive. Les taux de mortalité atteignent facilement 15 % tout en maximisant les profits. Nous pouvons néanmoins rester déterminés à instaurer les droits des animaux quand le monde sera enfin prêt pour un tel état de choses. Aujourd’hui, c’est une belle chance pour les « animaux du dedans » qui s’épanouissent à l’abri des nobles idéaux des droits des animaux dans les foyers militants et les sanctuaires. Mais c’est une honte absolue pour les malheureux « animaux du dehors » qui subissent injustement les atrocités de l’élevage intensif.

Regan écrit sur l’importance de la compassion, de l’empathie et de la sympathie dans cette brochure. Mais The Case for Animal Rights reflète plutôt la phrase suivante, tirée également de la brochure elle-même : « La philosophie des droits des animaux exige seulement que la logique soit respectée. » Regan ne met pas l’accent sur le souci de l’autre dans son ouvrage phare, comme le font remarquer de nombreuses féministes. Or quelqu’un pourrait tout à fait convenir que Regan est absolument cohérent sur le plan logique, tout en ne se souciant lui-même guère des animaux. Cela ne laisserait aux animaux pratiquement rien d’utile. Pourtant, le souci de l’autre soulève lui aussi ses propres problèmes en éthique. Si vous « reflétez » quelqu’un par empathie, thème récurrent de l’éthique du care, quelle en est la valeur si cette personne est corrompue ou cruelle ? Les idées purement logiques et les sentiments purement sympathiques conduisent tous deux à des problèmes moraux. Peut-on faire mieux dans une philosophie unique et cohérente ?

Et quels « animaux » comptent dans les droits des animaux ? Regan mérite ici de nombreux applaudissements. Il est sage d’avoir défendu des droits pour les chiens mais pas pour les amibes. Pourtant, la douleur des limaces devrait elle aussi être prise en compte, comme il se soucie de le suggérer. Dans son livre, il s’efforce grandement de justifier sa position sur les animaux qui comptent moralement – les « sujets d’une vie », comme il les appelle – bien que des questions importantes demeurent. Mais en philosophie, n’est-ce pas une évidence qu’il y a toujours des questions importantes à poser et à examiner ? Poursuivons donc notre questionnement, en considérant idéalement les animaux à l’aune de ce qui s’apparente au « principe du respect » de Regan, selon la belle formulation qu’il emploie dans The Case for Animal Rights …

   Dr David Sztybel
   Maberly, Ontario, Canada
   Janvier 2026

 

 

Avant-propos de Marly Winckler

Le texte The Philosophy of Animal Rights, de Tom Regan, publié à l’origine en 1989, systématise et diffuse, dans un langage plus accessible, la thèse développée initialement dans son ouvrage The Case for Animal Rights (1983), l’une des formulations les plus rigoureuses, cohérentes et exigeantes de l’éthique des droits des animaux. L’œuvre de Regan s’inscrit dans un débat déjà bien établi, dans lequel la publication d’Animal Liberation, de Peter Singer, en 1975, constitue un jalon fondamental. The Case for Animal Rights et sa synthèse ultérieure émergent donc dans un contexte où la sensibilité animale, le problème de la souffrance et la critique du spécisme étaient déjà bien ancrés dans le champ philosophique.

Regan va plus loin en formulant une théorie des droits des animaux fondée sur le concept de valeur inhérente et sur la notion de « sujets d’une vie ». Cette formulation ne se contente pas de critiquer des pratiques particulièrement cruelles, mais remet en cause la légitimité morale même de l’exploitation animale en tant que telle, rejetant tout traitement qui réduirait ces individus à de simples moyens au service des fins humaines. Cependant, plus de trois décennies après la publication de ce texte – et cinquante ans après Animal Liberation – nous sommes confrontés à une contradiction historique troublante : jamais autant de savoirs scientifiques et philosophiques n’ont été produits dans le domaine de l’éthique animale, et jamais en même temps autant d’animaux n’ont été exploités à l’échelle industrielle qu’aujourd’hui. La clarté théorique a progressé de façon extraordinaire ; en revanche, la conscience sociale et les structures politiques sont restées très en deçà de cette avancée.

Depuis les années 1970, des arguments solides ont fermement établi la sensibilité animale, démonté le spécisme et démontré l’incohérence morale des systèmes fondés sur l’instrumentalisation des êtres sensibles. Sur le plan intellectuel, la légitimité éthique de l’exploitation animale a été profondément ébranlée. Pourtant, cette révolution conceptuelle ne s’est pas traduite par une transformation structurelle de la société.

La population générale, bien que mieux informée, demeure largement intégrée dans des modèles culturels et alimentaires qui dépendent de l’exploitation animale. Il en va de même des élites politiques, économiques, artistiques et religieuses, qui ont pour la plupart conservé leurs habitudes, leurs discours et leurs alliances intacts. La souffrance animale est devenue plus visible, mais pas prioritaire ; mieux connue, mais pas centrale.

Cet écart s’explique en partie par l’absence persistante d’une éducation morale aux droits des animaux, qui demeure très rare même au sein de l’enseignement supérieur. Les étudiants des universités ou des grandes écoles ont peu de chances de bénéficier d’une exposition substantielle et systématique à l’éthique animale ou aux arguments fondés sur les droits, et pour ceux qui achèvent de tels cursus – ou qui n’ont jamais accès à l’enseignement supérieur – ces questions sont encore plus éloignées de leur portée. En dehors des cercles académiques ou militants spécialisés, les arguments fondés sur les droits des animaux sont largement absents des médias grand public et du débat public. Mais c’est au niveau politico-institutionnel que cet écart se manifeste avec le plus de force : dans de nombreux pays, les corps législatifs sont fortement influencés – et souvent effectivement capturés – par de puissants groupes d’intérêts économiques, en particulier l’agro-industrie et le complexe agro-industriel. Les secteurs dont la viabilité économique est directement liée à l’exploitation animale exercent une influence déterminante sur les élections, les agendas législatifs et les politiques publiques, renforçant le fossé entre prise de conscience éthique et changement structurel.

Cette configuration transforme le débat sur les droits des animaux en un terrain presque interdit, où les propositions éthiques se heurtent de plein fouet à des intérêts économiques solidement enracinés, ce qui aboutit à des progrès lents et discontinus. Même des initiatives comme le lundi sans viande, qui propose de réduire la consommation de produits d’origine animale, deviennent des cibles de réactions disproportionnées précisément en raison de leur caractère symbolique et éducatif. Cette résistance ne s’explique pas par l’impact pratique immédiat de la proposition, mais parce qu’elle rompt, ne serait-ce que pour un jour, avec la naturalisation de l’exploitation et expose la possibilité concrète de modèles alimentaires et culturels alternatifs. Ce schéma de réaction et de résistance révèle un fait crucial : les avancées éthiques dans le domaine des droits des animaux dépendent encore davantage de fenêtres d’opportunité historiques exceptionnelles que de structures permanentes de justice. Lorsque ces fenêtres exceptionnelles se referment, la régression ou la stagnation tend à l’emporter. Ce qui devrait constituer une politique publique continue devient fréquemment un épisode isolé ; ce qui devrait être un droit n’est souvent qu’une mesure provisoire.

C’est ici qu’émerge une tension que nous ne pouvons éviter. Tom Regan a raison dans son diagnostic moral ; cependant, l’expérience historique suggère qu’exiger tout comme condition préalable à l’action aboutit souvent à n’avancer que très peu – ou presque pas. À cela s’ajoute un phénomène récurrent dans les mouvements politiques et éthiques : des critiques dirigées non pas contre des adversaires extérieurs, mais contre des initiatives de transition émanant du mouvement des droits des animaux lui-même. Loin de renforcer la cause de la défense des animaux, de telles dynamiques tendent à fragmenter encore davantage un mouvement déjà politiquement fragile, transformant des convergences potentielles en dissensions internes, affaiblissant la capacité d’action collective et gaspillant d’importantes occasions de construire un terrain commun pour aider les animaux de manière efficace.

Dans ce contexte, la question devient inévitable : devons-nous nous abstenir d’agir simplement parce que nous ne pouvons pas encore tout obtenir d’un coup ? Pour Regan, les réformes graduelles tendent à prolonger l’injustice en légitimant des structures qui devraient être abolies. L’expérience historique suggère toutefois que suspendre ou délégitimer des actions efficaces, mesurables et politiquement transformatrices au nom de la pureté de l’idéal revient, en pratique, à accepter la pérennisation du tort même que l’on prétend combattre.

Maintenir l’abolition de l’utilisation et de l’exploitation animales comme horizon normatif est fondamental. Mais confondre l’horizon avec une exigence immédiate pour l’action risque de transformer la cohérence éthique en paralysie politique. Entre accepter l’injustice telle qu’elle est et exiger son abolition immédiate, il existe une voie intermédiaire. Sur ce chemin – imparfait, contesté, graduel – les gens changent leurs habitudes et la façon même dont les animaux sont perçus commence à évoluer. Ce chemin ne relativise pas l’injustice de l’exploitation animale ; il reconnaît simplement qu’un argument moral, aussi juste soit-il, ne se convertit pas automatiquement en changement historique. Les transformations de ce type dépendent de luttes politiques concrètes. Discréditer cet espace de transition n’accélère pas la libération animale ; cela ne fait que prolonger le statu quo.

Chaque repas sans produits d’origine animale servi dans une école publique n’est pas un geste anodin. C’est une expérience tangible qui éduque le palais, normalise les alternatives, déplace les références culturelles et élargit le champ des possibles. Cela ne remplace pas l’abolition de l’exploitation animale – mais cela prépare le terrain pour qu’elle cesse de paraître impensable. Rejeter des mesures de transition efficaces au nom de la pureté théorique revient à refuser une aide concrète aux animaux qui souffrent dans le présent – une position que nous accepterions difficilement s’agissant d’injustices commises envers des humains. Ce double standard révèle un biais spéciste et un détachement de la réalité vécue par les animaux eux-mêmes.

Le texte de Tom Regan demeure un repère éthique indispensable en affirmant clairement que l’exploitation animale est une injustice qui doit être abolie, et non simplement réformée. Sur le plan moral, son diagnostic est sans équivoque ; sur le plan historique et politique, en revanche, la clarté de l’idéal ne se traduit pas automatiquement en transformation sociale. Entre l’affirmation du principe et le changement effectif des pratiques, il est nécessaire de construire des passerelles, même provisoires et imparfaites. Refuser de bâtir ces étapes intermédiaires au nom d’une cohérence absolue peut préserver l’intégrité du discours moral, mais ne modifie pas les politiques publiques, ne transforme pas les pratiques sociales et ne réduit pas la souffrance réelle et immédiate de milliards d’animaux.

   Marly Winckler
   Florianópolis, Brésil
   Janvier 2026

 


*     *     *     *     *     *     *     *


La position des droits des animaux

Les autres animaux que les humains mangent, utilisent dans la recherche scientifique, chassent, piègent et exploitent de diverses manières, ont une vie qui leur est propre et qui compte pour eux indépendamment de leur utilité à notre égard. Ils ne sont pas seulement dans le monde, ils en sont conscients. Ce qui leur arrive leur importe. Chacun a une vie qui se passe mieux ou moins bien pour lui.

Cette vie comporte une multiplicité de besoins biologiques, individuels, et sociaux. La satisfaction de ces besoins est une source de plaisir ; leur frustration ou leur maltraitance, une source de douleur. À ces égards fondamentaux, les animaux non humains dans les laboratoires et dans les élevages, par exemple, sont semblables aux humains. C’est pourquoi l’éthique qui régit nos rapports avec eux, comme nos rapports entre nous, doit reconnaître les mêmes principes moraux fondamentaux.

À son niveau le plus profond, l’éthique humaine repose sur la valeur intrinsèque de l’individu : la valeur morale d’un être humain ne saurait se mesurer à l’utilité que cette personne représente pour l’avancement des intérêts d’autrui. Traiter les humains d’une manière qui ne respecte pas leur valeur intrinsèque, c’est violer le plus fondamental des droits humains : le droit de chaque personne à être traitée avec respect.

La philosophie des droits des animaux exige seulement que la logique soit respectée. Car tout argument qui explique de manière plausible la valeur intrinsèque des êtres humains implique que les autres animaux possèdent cette même valeur, et la possèdent à égalité. Et tout argument qui explique de manière plausible le droit des humains à être traités avec respect implique également que ces autres animaux ont ce même droit, et l’ont à égalité eux aussi.

Il est vrai, par conséquent, que les femmes n’existent pas pour servir les hommes, ni les Noirs pour servir les Blancs, ni les pauvres pour servir les riches, ni les faibles pour servir les forts. La philosophie des droits des animaux non seulement accepte ces vérités, mais les défend et les justifie. Mais elle va plus loin. En insistant sur la valeur intrinsèque et les droits des autres animaux, elle donne des raisons scientifiquement fondées et moralement impartiales de réfuter la position selon laquelle ces animaux existent pour nous servir.

Une fois cette vérité reconnue, il est aisé de comprendre pourquoi la philosophie des droits des animaux est sans compromis dans sa réponse à chacune des injustices que subissent les autres animaux. Ce ne sont pas des cages plus grandes et plus propres que la justice exige pour les animaux utilisés dans la recherche scientifique, par exemple, mais des cages vides ; ce n’est pas une agriculture animale « traditionnelle », mais la fin complète de tout commerce de la chair des animaux morts ; ce n’est pas une chasse et un piégeage « plus humains », mais l’éradication totale de ces pratiques barbares.

Car lorsqu’une injustice est absolue, on doit s’y opposer absolument. Ce n’est pas un esclavage « réformé » que la justice exigeait, ni un travail des enfants « réformé », ni une subjugation « réformée » des femmes. Dans chacun de ces cas, l’abolition était la seule réponse morale. Se contenter de réformer une injustice absolue, c’est prolonger l’injustice.

La philosophie des droits des animaux exige cette même réponse – l’abolition – face à l’exploitation injuste des autres animaux. Ce ne sont pas les modalités d’une exploitation injuste qui doivent changer. C’est l’exploitation injuste elle-même qui doit prendre fin, que ce soit dans les élevages, dans les laboratoires ou dans la nature sauvage, par exemple. La philosophie des droits des animaux ne demande rien de plus, mais elle ne saurait non plus se satisfaire de moins.



10 raisons en faveur des droits des animaux, et leurs explications

1 : La philosophie des droits des animaux est rationnelle.

Explication : Il n’est pas rationnel de discriminer de manière arbitraire. Or la discrimination envers les animaux non humains est arbitraire. Il est injuste de traiter des êtres humains plus faibles, notamment ceux qui sont dépourvus d’une intelligence humaine normale, comme des « outils », des « ressources renouvelables », des « modèles » ou des « marchandises ». Il ne peut pas par conséquent être juste de traiter d’autres animaux comme s’ils étaient des « outils », des « modèles », et ainsi de suite, si leur psychologie est aussi riche (ou plus riche) que celle de ces humains. Penser le contraire est irrationnel.

« Décrire un animal comme un système physico-chimique d’une extrême complexité est sans doute parfaitement exact, sauf que cela passe à côté de l’"animalité" de l’animal. » (E. F. Schumacher)

 

2 : La philosophie des droits des animaux est scientifique.

Explication : La philosophie des droits des animaux respecte l’état de nos meilleures connaissances scientifiques en général, et la biologie évolutive en particulier. Cette dernière enseigne que, selon les mots de Darwin, les humains diffèrent de nombreux autres animaux « en degré, non en nature ». La question du tracé des frontières mise à part, il est évident que les animaux utilisés dans les laboratoires, élevés pour se nourrir, et chassés pour le plaisir ou piégés pour le profit, par exemple, sont nos proches sur le plan psychologique. Ce n’est pas une fantaisie, c’est un fait, démontré par nos meilleures connaissances scientifiques.

« Il n’existe pas de différence fondamentale entre l’être humain et les mammifères supérieurs dans leurs facultés mentales. » (Charles Darwin)

 

3 : La philosophie des droits des animaux est non discriminatoire.

Explication : Les racistes sont des personnes qui estiment que les membres de leur race sont supérieurs aux membres des autres races simplement du fait de leur appartenance à cette race, dite « supérieure ». Les sexistes pensent que les membres de leur sexe sont supérieurs aux membres de l’autre sexe simplement du fait de leur appartenance à ce sexe, dit « supérieur ». Le racisme et le sexisme sont tous deux des exemples paradigmatiques d’une intolérance indéfendable. Il n’existe pas de sexe ou de race « supérieur » ou « inférieur ». Les différences raciales et sexuelles sont des différences [sociales et] biologiques, non morales.

Il en est de même du spécisme, qui affirme que les membres de l’espèce Homo sapiens sont supérieurs à ceux de toute autre espèce, simplement du fait qu’ils appartiennent à l’espèce, dite « supérieure », de celui qui tient cette opinion. Car il n’existe pas d’espèce « supérieure ». Penser le contraire est faire preuve de discrimination arbitraire exactement autant que les racistes et les sexistes.

« Si vous pouvez justifier le meurtre pour manger de la viande, vous pouvez justifier les conditions du ghetto. Je ne peux justifier ni l’un ni l’autre. » (Dick Gregory)

 

4 : La philosophie des droits des animaux est juste.

Explication : La justice est le principe suprême de l’éthique. Nous ne devons pas commettre ni permettre l’injustice pour qu’il en résulte un bien, ni violer les droits du petit nombre pour que le grand nombre en profite. L’esclavage l’a permis. Le travail des enfants l’a permis. La plupart des exemples d’injustice sociale le permettent. Mais pas la philosophie des droits des animaux, dont le principe suprême est celui de la justice : nul n’a le droit de tirer profit de la violation des droits d’autrui, que cet « autrui » soit un être humain ou un autre animal.

« Les raisons d’une intervention légale en faveur des enfants s’appliquent avec non moins de force au cas de ces malheureux esclaves que sont les (autres) animaux. » (John Stuart Mill)

 

5 : La philosophie des droits des animaux est une philosophie de compassion.

Explication : Une vie humaine pleinement accomplie exige des sentiments d’empathie et de sympathie – en un mot, de la compassion envers les victimes de l’injustice, qu’il s’agisse d’êtres humains ou d’autres animaux. La philosophie des droits des animaux appelle à la vertu de compassion et son acceptation en favorise le développement. Cette philosophie est, selon les mots de Lincoln, « la voie de l’être humain accompli ».

« La compassion en acte est peut-être la magnifique possibilité qui pourrait protéger notre planète surpeuplée et polluée… » (Victoria Moran)

 

6 : La philosophie des droits des animaux est désintéressée.

Explication : La philosophie des droits des animaux exige un engagement au service de ceux qui sont faibles et vulnérables – ceux qui, qu’ils soient humains ou autres animaux, n’ont pas la capacité de parler en leur nom propre ou de se défendre, et qui ont besoin d’être protégés contre la cupidité et l’indifférence humaines. Cette philosophie requiert cet engagement, non pas parce qu’il est dans notre intérêt personnel de le donner, mais parce qu’il est juste de le faire. Cette philosophie appelle donc au service désintéressé et son acceptation en favorise le développement.

« Nous avons besoin d’une philosophie morale dans laquelle le concept d’amour, si rarement mentionné aujourd’hui par les philosophes, puisse retrouver une place centrale. » (Iris Murdoch)

 

7 : La philosophie des droits des animaux est source d’épanouissement individuel.

Explication : Toutes les grandes traditions éthiques, qu’elles soient laïques ou religieuses, soulignent l’importance de quatre choses : la connaissance, la justice, la compassion et l’autonomie. La philosophie des droits des animaux ne fait pas exception. Cette philosophie enseigne que nos choix doivent être fondés sur la connaissance, exprimer la compassion et la justice, et être faits librement. Il n’est pas facile d’acquérir ces vertus, ni de maîtriser les penchants humains vers la cupidité et l’indifférence. Mais une vie humaine pleinement accomplie est impossible sans elles. La philosophie des droits des animaux appelle à l’épanouissement individuel et son acceptation en favorise le développement.

« L’humanité n’est pas un précepte externe et figé, mais une impulsion vivante qui vient de l’intérieur ; non pas sacrifice de soi, mais accomplissement de soi. » (Henry Salt)

 

8 : La philosophie des droits des animaux est socialement progressiste.

Explication : Le principal obstacle à l’épanouissement de la société humaine est l’exploitation des autres animaux par les humains. Cela est vrai dans le cas des régimes alimentaires néfastes pour la santé, de la dépendance habituelle au « modèle animal entier » en science, et des nombreuses autres formes que prend l’exploitation animale. Et cela n’est pas moins vrai de l’éducation et de la publicité, par exemple, qui contribuent à engourdir la psyché humaine face aux exigences de la raison, de l’impartialité, de la compassion et de la justice. À tous ces égards (et plus encore), les nations demeurent profondément arriérées parce qu’elles ne servent pas les véritables intérêts de leurs citoyens.

« La grandeur d’une nation et ses progrès moraux peuvent se mesurer à la façon dont elle traite ses animaux. » (Mahatma Gandhi)

 

9 : La philosophie des droits des animaux est écologiquement sensée.

Explication : La principale cause de la dégradation environnementale, qui se manifeste notamment par l’effet de serre, la pollution de l’eau et la perte de terres arables et de couche arable, peut être imputée à l’exploitation des animaux. Ce même schéma se retrouve dans l’ensemble des problèmes environnementaux, des pluies acides et du déversement de déchets toxiques dans les océans, à la pollution atmosphérique et à la destruction des habitats naturels. Dans tous ces cas, agir pour protéger les animaux concernés (qui sont, après tout, les premiers à souffrir et à mourir de ces maux environnementaux), c’est agir pour protéger la Terre.

« Tant que nous n’aurons pas établi un sentiment profond de parenté entre notre propre espèce et ces compagnons mortels qui partagent avec nous le soleil et l’ombre de la vie sur cette planète en souffrance, il n’y a aucun espoir pour les autres espèces, aucun espoir pour l’environnement, et aucun espoir pour nous-mêmes. » (Jon Wynne-Tyson)

 

10 : La philosophie des droits des animaux est pacifique.

Explication : L’exigence fondamentale de la philosophie des droits des animaux est de traiter les humains et les autres animaux avec respect. Cela implique que nous ne fassions pas de tort à qui que ce soit dans le but d’en bénéficier ou d’en faire bénéficier autrui. Cette philosophie, par conséquent, est totalement opposée à l’agression militaire. C’est une philosophie de la paix. Mais elle étend l’exigence de paix au-delà des frontières de notre espèce. Car une guerre est menée, chaque jour, contre d’innombrables millions d’animaux non humains. Se prononcer pour la paix implique de se prononcer fermement contre le spécisme. Croire qu’il puisse y avoir la « paix sur la terre » sans la paix avec les autres animaux, c’est prendre ses désirs pour des réalités.

« Si par quelque miracle, au terme de toutes nos luttes, la Terre est épargnée par la catastrophe nucléaire, seule la justice envers chaque être vivant sauvera l’humanité. » (Alice Walker)

 


10 raisons contre les droits des animaux, et leurs réponses

1 : Vous assimilez les animaux aux humains, alors qu’en réalité, humains et animaux diffèrent considérablement.

Réponse : Nous ne disons pas que les humains et les autres animaux sont égaux en tout point. Par exemple, nous ne disons pas que les chiens et les chats savent faire du calcul intégral, ni que les cochons et les vaches apprécient la poésie. Ce que nous disons, c’est que, comme les humains, de nombreux autres animaux sont des êtres psychologiques, dotés d’un bien-être subjectif qui leur est propre. En ce sens, eux et nous sommes semblables. En ce sens, donc, malgré nos nombreuses différences, eux et nous sommes égaux.

« Tous les arguments visant à prouver la supériorité de l’homme ne peuvent ébranler ce fait indéniable : dans la souffrance, les animaux sont nos égaux. » (Peter Singer)

 

2 : Vous affirmez que chaque être humain et chaque autre animal possèdent les mêmes droits, ce qui est absurde. Les poules ne peuvent pas avoir le droit de vote, pas plus que les cochons n’ont droit à l’enseignement supérieur.

Réponse : Nous ne disons pas que les humains et les autres animaux ont toujours les mêmes droits. Tous les êtres humains eux-mêmes n’ont pas les mêmes droits. Par exemple, les personnes présentant de graves déficiences intellectuelles n’ont pas droit à l’enseignement supérieur. Ce que nous disons, c’est que ces humains et d’autres partagent avec les autres animaux un droit moral fondamental – à savoir le droit d’être traités avec respect.

« Il est du destin de toute vérité d’être tournée en ridicule lorsqu’elle est proclamée pour la première fois. » (Albert Schweitzer)

 

3 : Si les animaux ont des droits, alors les végétaux aussi, ce qui est absurde.

Réponse : De nombreux animaux nous ressemblent : ils possèdent un bien-être psychologique qui leur est propre. Comme nous, ces animaux ont donc le droit d’être traités avec respect. En revanche, nous n’avons aucune raison – et certainement aucune raison scientifique – de croire que les carottes et les tomates, par exemple, apportent une présence psychologique au monde. Comme tous les autres végétaux, les carottes et les tomates ne possèdent rien qui ressemble à un cerveau ou à un système nerveux central. En raison de cette absence, il n’y a aucune raison de considérer les végétaux comme des êtres psychologiques, capables d’éprouver du plaisir et de la douleur, par exemple. C’est pour ces raisons que l’on peut rationnellement affirmer des droits dans le cas des animaux et les nier dans le cas des végétaux.

« L’argument en faveur des droits des animaux ne repose que sur la nécessité de la sensibilité. » (Andrew Linzey)

 

4 : Où tracez-vous la limite ? Si les primates et les rongeurs ont des droits, alors les limaces et les amibes aussi, ce qui est absurde.

Réponse : Il n’est souvent pas facile de savoir exactement où « tracer la limite ». Par exemple, nous ne pouvons pas dire exactement à quel âge quelqu’un est vieux, ni quelle taille quelqu’un doit avoir pour être grand. Cependant, nous pouvons affirmer avec certitude qu’une personne de quatre-vingt-huit ans est vieille, et qu’une autre mesurant deux mètres est grande. De même, nous ne pouvons pas dire exactement où tracer la limite concernant les animaux qui ont une vie psychologique. Mais nous pouvons affirmer avec une absolue certitude que, où que l’on trace cette limite sur des bases scientifiques, les primates et les rongeurs se trouvent d’un côté (le côté psychologique), tandis que les limaces et les amibes se trouvent de l’autre – ce qui ne signifie pas pour autant que nous pouvons les détruire sans réfléchir.

« Dans les relations entre les humains et les animaux, les fleurs, et tous les objets de la création, il y a toute une grande éthique à peine perçue aujourd’hui. » (Victor Hugo)

 

5 : Mais il existe sûrement des animaux capables d’éprouver de la douleur mais dépourvus d’une identité psychologique unifiée. Puisque ces animaux n’ont pas le droit d’être traités avec respect, la philosophie des droits des animaux implique que nous pouvons les traiter comme bon nous semble.

Réponse : Il est vrai que certains animaux, comme les crevettes et les palourdes, peuvent être capables d’éprouver de la douleur tout en étant dépourvus de la plupart des autres capacités psychologiques. Si cela est exact, ils seront alors privés de certains droits que possèdent d’autres animaux. Cependant, rien ne peut justifier moralement le fait de causer de la douleur à quiconque si cela n’est pas nécessaire. Et puisqu’il n’est pas nécessaire que les humains mangent des crevettes, des palourdes et des animaux similaires, ou les utilisent de quelque autre manière, rien ne peut justifier moralement de leur infliger la douleur qui accompagne inévitablement une telle utilisation.

« La question n’est pas "Peuvent-ils raisonner ?", ni "Peuvent-ils parler ?", mais "Peuvent-ils souffrir ?" » (Jeremy Bentham)

 

6 : Les animaux ne respectent pas nos droits. Les humains n’ont donc aucune obligation de respecter les leurs.

Réponse : Il existe de nombreuses situations dans lesquelles un individu titulaire de droits est incapable de respecter les droits des autres. C’est le cas des nourrissons, des jeunes enfants et des êtres humains atteints de déficiences ou de troubles mentaux. Dans leur cas, nous ne disons pas qu’il est parfaitement acceptable de les traiter sans respect au motif qu’ils n’honorent pas nos droits. Au contraire, nous reconnaissons que nous avons le devoir de les traiter avec respect, même s’ils n’ont pas le devoir de nous traiter de la même façon.

Ce qui est vrai dans les cas impliquant des nourrissons, des enfants et les autres humains mentionnés, ne l’est pas moins dans les cas impliquant d’autres animaux. Certes, ces animaux n’ont pas le devoir de respecter nos droits. Mais cela n’efface ni ne diminue notre obligation de respecter les leurs.

« Viendra le temps où des personnes comme moi regarderont le meurtre des (autres) animaux comme elles regardent aujourd’hui le meurtre des êtres humains. » (Léonard de Vinci)

 

7 : Dieu a donné aux humains la domination sur les autres animaux. C’est pourquoi nous pouvons leur faire tout ce que nous souhaitons, y compris les manger.

Réponse : Toutes les religions ne représentent pas les humains comme ayant « domination » sur les autres animaux, et même parmi celles qui le font, la notion de « domination » doit être comprise comme une tutelle désintéressée, et non comme un pouvoir égoïste. Les humains doivent être aussi aimants envers toute la création que Dieu l’était en la créant. Si nous aimions les animaux aujourd’hui de la façon dont les humains les aimaient au jardin d’Éden, nous ne les mangerions pas. Ceux qui respectent les droits des animaux sont engagés dans un voyage de retour vers l’Éden – un retour vers un amour authentique pour la création de Dieu.

« Et Dieu dit : Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence, qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d’arbre portant de la semence : ce sera votre nourriture. » (Genèse 1:29)

 

8 : Seuls les humains ont une âme immortelle. Cela nous donne le droit de traiter les autres animaux comme nous le souhaitons.

Réponse : De nombreuses religions enseignent que tous les animaux, et pas seulement les humains, ont une âme immortelle. Cependant, même si seuls les humains étaient immortels, cela prouverait uniquement que nous vivons éternellement, et non les autres animaux. Et ce fait (s’il s’agit d’un fait) augmenterait, et non diminuerait, notre obligation de veiller à ce que cette vie – la seule que les autres animaux possèdent – soit la plus longue et la meilleure possible.

« Il n’y a pas de religion sans amour, et les gens peuvent parler tant qu’ils veulent de leur religion, mais si elle ne leur apprend pas à être bons et bienveillants envers les autres animaux autant qu’envers les humains, ce n’est que comédie. » (Anna Sewell)

9 : Si nous respectons les droits des animaux et ne les mangeons ni ne les exploitons de quelque autre façon, que sommes-nous censés faire de tous ces animaux ? En très peu de temps, ils envahiront nos rues et nos maisons.

Réponse : Entre 4 et 5 milliards d’animaux sont élevés et abattus pour l’alimentation chaque année, rien qu’aux États-Unis [ce chiffre est passé à plus de 9 milliards d’animaux vertébrés terrestres en 2023 ; à l’échelle mondiale, plus de 85 milliards d’animaux terrestres sont abattus pour leur viande chaque année, soit plus de 2 500 par seconde]. La raison de ce chiffre étonnamment élevé est simple : des consommateurs mangent de très grandes quantités de chair animale. L’offre en animaux répond à la demande des acheteurs.

Lorsque la philosophie des droits des animaux triomphera, cependant, et que les gens deviendront végétariens, nous n’aurons pas à craindre que des milliards de vaches et de cochons paissent au milieu de nos villes ou dans nos salons. Une fois que l’incitation financière à élever des milliards de ces animaux aura disparu, il n’y aura tout simplement plus des milliards de ces animaux. Et le même raisonnement s’applique dans d’autres cas – celui des animaux élevés pour la recherche, par exemple. Lorsque la philosophie des droits des animaux prévaudra et que cette utilisation de ces animaux cessera, l’incitation financière à en élever des millions cessera également.

« Le pire péché envers nos semblables n’est pas de les haïr, mais d’être indifférent à leur égard. C’est là l’essence même de l’inhumanité. » (George Bernard Shaw)


10 : Même si les autres animaux ont des droits moraux et doivent être protégés, il y a des choses plus importantes qui requièrent notre attention – la faim dans le monde et la maltraitance des enfants, par exemple, l’apartheid, la drogue, les violences faites aux femmes et la situation des sans-abri. Une fois ces problèmes réglés, nous pourrons alors nous préoccuper des droits des animaux.

Réponse : Le mouvement des droits des animaux fait partie du mouvement des droits humains, et ne se tient pas à l’écart de celui-ci. La même philosophie qui défend et justifie les droits des animaux non humains défend et justifie également les droits des humains.

Sur le plan pratique, de surcroît, le choix auquel sont confrontées les personnes réfléchies n’est pas entre aider les humains ou aider les autres animaux. On peut faire les deux. Les gens n’ont pas besoin de manger des animaux pour aider les sans-abri, par exemple, pas plus qu’ils n’ont besoin d’utiliser des cosmétiques testés sur des animaux pour aider les enfants. En réalité, les personnes qui respectent les droits des animaux non humains en ne les mangeant pas seront en meilleure santé, et seront ainsi en mesure d’aider encore davantage les êtres humains.

« Je suis favorable aux droits des animaux comme aux droits de l’homme. C’est la voie de l’être humain accompli. » (Abraham Lincoln)

 


*     *     *     *     *     *     *     *


Cette brochure a été publiée et distribuée à l’origine par la Culture & Animals Foundation. Pour en savoir plus sur leur travail, rendez-vous sur cultureandanimals.org.

Les remarques entre crochets sont de l’éditeur.

Les citations de personnalités célèbres sont reproduites telles qu’elles figurent dans l’original, bien que beaucoup d’entre elles ne puissent être vérifiées comme authentiques.

 


Notice biographique

Le Dr Tom Regan était un homme bon et généreux, et un ami pour beaucoup. Philosophe de profession et de vocation, il alliait la rigueur savante et le souci méticuleux du détail à la passion communicative de la conviction morale. Sa vie et son œuvre sont devenues la boussole grâce à laquelle de nombreuses existences ont trouvé leur direction, et continueront d’inspirer les générations à venir. Jeune homme, sa propre vie fut transformée par une rencontre littéraire avec le Mahatma Gandhi, qui marqua le début de son cheminement : d’omnivore à végane, puis vers l’un des défenseurs les plus influents des animaux non humains de sa génération.
 
Né à Pittsburgh, en Pennsylvanie, le 28 novembre 1938, Tom Regan a enseigné la philosophie à l’Université d’État de Caroline du Nord pendant 34 ans. Il a écrit plus de vingt livres – dont The Case for Animal Rights (1983) – et des centaines d’articles académiques, dans lesquels il a développé avec une grande précision et un grand talent les idées esquissées dans le présent texte. Son autobiographie en deux parties, The Bird in the Cage: A Glimpse of My Life [L’oiseau en cage : aperçu de ma vie], a été publiée dans le second volume de Between the Species [Entre les espèces] en 1986. À travers d’innombrables conférences aux quatre coins du globe, il a aidé son public à voir les vaches, les cochons, les poulets, les moutons, les chèvres et les autres animaux non humains comme les individus uniques qu’ils sont – tout aussi précieux que vous et moi. Il est décédé à Raleigh, en Caroline du Nord, le 17 février 2017.

   Dr Rainer Ebert
   Houston, États-Unis
   Décembre 2025



 

Postface

Les droits des animaux

Pour ma part, l’approche fondée sur les droits développée par Regan revêt une grande importance. Les droits moraux (les idées) comme les droits légaux (les lois) édifient une clôture protectrice autour de chaque individu. Les autres n’ont pas le droit de l’abattre, quoi que vous ayez fait (comme le décrit Regan dans son livre Empty Cages [Des cages vides]). Pensez à la personne la plus malfaisante que vous puissiez imaginer (Hitler, par exemple). Il serait interdit, au nom des droits de l’homme, de le tuer. Certes, il faudrait l’incarcérer pour le reste de sa vie afin de protéger les autres. L’idée des droits de l’homme, solidement établie après la Seconde Guerre mondiale, du moins en théorie et souvent en pratique, est cruciale pour la survie de la civilisation moderne. Par civilisation, j’entends la coexistence pacifique et les valeurs démocratiques : les discussions, oui ; les désaccords, oui ; les enlèvements, la torture, l’esclavage, les lynchages, les assassinats, les exécutions : tout cela, non.

L’idée des droits des animaux, dans le sens où elle rejette tout abattage et exige le végétarisme, non pas simplement par compassion personnelle mais comme exigence politique, est bâtie sur le fondement des droits de l’homme. Par définition, les droits des animaux englobent les droits de l’homme.

Il existe d’autres idées apparentées qui exigent le respect des animaux et le végétarisme. Personnellement, je les trouve moins utiles. L’expression « libération animale » est censée signifier que nous rejetons l’oppression et l’exploitation des animaux, et non pas (comme le supposait avec horreur un de mes amis) que nous proposerions d’ouvrir purement et simplement toutes les cages des zoos pour regarder les tigres et les crocodiles massacrer tout le monde. La « libération animale » est une idée de changement social.

Il convient de noter que l’approche utilitariste de Peter Singer, présentée dans son livre Animal Liberation [La libération animale], autorise certaines formes d’exploitation animale si elles sont utiles à un grand nombre. Cela va à l’encontre des droits des animaux. De même, il est logique de rejeter le « spécisme » (c’est-à-dire la discrimination envers les animaux), parce qu’il est injuste. Mais cela ne sert à rien si nous traitons tout le monde mal, si personne n’a de droits.

Un voyage en territoire inconnu ?

Si vous trouvez les arguments de Regan convaincants et avez décidé de soutenir les droits des animaux, la prochaine étape logique est de devenir végétarien, ou plus exactement végane. En tant que défenseurs des droits des animaux et en tant que végétariens, nous évoluons en territoire intéressant. Le terrain est solide. Nous pouvons avoir la certitude que les régimes végétariens et véganes peuvent être sains et sans danger. Mais nous nous déplaçons aux confins d’un territoire bien exploré, nous aventurant parfois dans l’inconnu. Un pays végétarien – et a fortiori végane – n’existe pas encore sur Terre. Les droits des animaux sont moralement convaincants (pour beaucoup). Ils sont également légalement possibles, mais seulement si une majorité de personnes venait à partager notre point de vue. Nous parlons d’une utopie réalisable : nous savons comment la construire, mais elle reste visionnaire.

Pour orienter la direction que nous pourrions prendre, nous devons d’abord reconnaître où nous en sommes. C’est comme si nous entrions en territoire inconnu ou dans une « jungle » au sens métaphorique. Cela pourrait être dangereux. Pourquoi ? Parce que le changement social entraîne avec lui des dangers et des conséquences imprévues. Ce n’est pas un problème propre au mouvement végane ou au mouvement des droits des animaux. C’est une leçon tragique tirée des combats pour les droits civiques et les droits des femmes. Le mouvement des droits des animaux est cependant singulier. En dehors de certaines religions ayant des règles alimentaires, c’est le premier mouvement social qui exige que nous changions notre alimentation. Chose importante, pendant de nombreuses décennies, des millions de personnes se sont déjà aventurées dans ce territoire végane « inconnu ». De surcroît, ce territoire végane a progressé et continue de s’étendre sur des terres autrefois omnivores.

Néanmoins, de nombreuses erreurs ont été commises et de nombreuses leçons ont été tirées. Pourquoi ne pas mettre à profit ce « savoir de l’intérieur » et voyager plus confortablement ? On dit souvent – et je suis d’accord – qu’il existe deux grands domaines où les problèmes surviennent fréquemment : (1) la nutrition et (2) la vie sociale.

(1) La nutrition

Les premiers ouvrages alliant les idées des droits des animaux et du végétarisme datent de la fin des années 1800 – notamment Animals’ Rights [Les droits des animaux] de Henry Salt, paru en 1892. À cette époque, la science de la nutrition n’en était qu’à ses balbutiements. Les vitamines, indispensables aux humains, ont été découvertes dans la première moitié des années 1900. La première organisation à se définir elle-même comme végane, la Vegan Society en Angleterre, a été fondée en 1944. La dernière vitamine à avoir été découverte – la vitamine B12 – a été isolée environ quatre ans plus tard. Cependant, de nombreuses idées sur la nutrition tirées des livres végétariens classiques du XIXe siècle ont été répétées au sein du mouvement végétarien jusqu’à nos jours.

Entre-temps, en effet, la science de la nutrition a mis au jour plusieurs problèmes potentiels ainsi que leurs solutions. Mettons ces connaissances à profit.

En tant que nutritionniste et végane de longue date, je recommande ce qui suit. Appelons ces recommandations les six règles d’or de la nutrition végane :
  1. À la place des produits animaux, consommez des légumineuses et des aliments à base de légumineuses (par exemple, le tofu, le lait de soja). Les légumineuses sont d’excellentes sources de protéines, de fer et de zinc.
  2. Prenez un complément en vitamine B12 – sauf si vous consommez des aliments enrichis en B12 plus ou moins quotidiennement. Prenez environ 10 à 50 µg par jour OU environ 2 000 µg une fois par semaine.
  3. Obtenez suffisamment de vitamine D grâce à un complément (environ 20 à 25 µg par jour) ou par exposition au soleil.
  4. Assurez-vous un apport suffisant en iode grâce au sel iodé, aux algues (par exemple, nori, wakamé) ou à un complément (100 à 150 µg par jour).
  5. Essayez de consommer régulièrement une source d’acides gras oméga-3, par exemple de l’huile de lin, de l’huile de colza, des noix ou des graines de chanvre.
  6. Consommez quotidiennement des aliments riches en calcium, par exemple des aliments enrichis en calcium, du chou chinois, du bok choy ou du brocoli.

Remarques :

  • Un complément multinutriments végane peut être pratique, car il contient de la vitamine B12, de la vitamine D et de l’iode.
  • La vitamine B12 est la plus importante. La plupart des végétariens ovo-lacto devraient également prendre un complément en B12.
  • Une alimentation saine comprend beaucoup de fruits, de légumes, de céréales complètes et de légumineuses, ainsi que des noix et graines et des huiles végétales saines.
  • Vous pouvez trouver de plus amples informations sur ivu.org ou vegansociety.com.

(2) La vie sociale

Lorsque Donald Watson, l’homme qui a inventé le mot « vegan », fut interrogé sur ce qu’il trouvait de plus difficile dans le fait d’être végane, il répondit : « Eh bien, je suppose que c’est l’aspect social. »

Lorsque vous devenez végétarien, et surtout végane, vous pouvez vous heurter à des « problèmes » aussi bien avec des omnivores qu’avec des véganes. Certains omnivores seront bienveillants. Mais d’autres pourraient se montrer en colère, offensés, agacés ou « sur la défensive ». Certains pourront essayer d’attribuer le moindre petit problème de santé que vous rencontrez à votre régime végane.

En 1944, Donald Watson écrivait : « Nous pouvons être certains que si jamais le moindre bouton devait venir altérer la beauté de notre apparence physique, ce sera entièrement dû, aux yeux du monde, à notre propre sottise pour ne pas avoir mangé une "vraie nourriture". »

Rencontrer d’autres végétariens, véganes et défenseurs des droits des animaux peut être formidable. Ils peuvent partager des conseils, apporter un soutien moral et sont souvent des personnes merveilleuses. Nous parlons cependant ici d’un groupe véritablement divers. Il est probable que vous rencontrerez des véganes dont certaines opinions ou certains traits de personnalité vous sembleront assez « intéressants » (comme on dit en Angleterre) ou « horribles » (comme on dit en Allemagne).

Les humains sont réputés pour être difficiles. Être végétarien, végane ou défenseur des droits des animaux peut rendre les choses encore plus difficiles. Mais suivre quelques règles de base peut faciliter les choses. Voici quelques conseils. Appelons-les les quatre règles d’or pour ne pas perdre la tête :
  1. Ne faites pas la morale. Des millions de véganes ont essayé et échoué. Choisissez de « montrer l’exemple », essayez d’être un « végane épanoui », pratiquez un « militantisme bienveillant ». Évitez le « militantisme insistant ».
  2. Connaissez vos limites. Demandez à être respecté. Respectez les autres. Tolérez les différences de chacun. Ce ne serait pas appelé « tolérance » si c’était facile.
  3. Rencontrez d’autres végétariens et véganes ; ils peuvent souvent vous aider. Ne vous attendez pas à ce qu’ils soient parfaits ou à ce qu’ils exaucent tous vos vœux.
  4. Prenez soin de votre santé. Ne soyez pas fanatique. Rien dans la vie n’est cohérent à 100 %.

Quelle est la conclusion ?

Sur le plan nutritionnel, les régimes véganes peuvent être très sains, mais bien sûr, un régime végane n’est pas automatiquement sain. Les facteurs déterminants sont de s’assurer que l’on obtient les nutriments essentiels, notamment la vitamine B12, et que, idéalement, l’alimentation soit largement centrée sur des « aliments complets ». Une question vieille de plusieurs siècles qui refait parfois surface est : « Les humains sont-ils des omnivores d’un point de vue anatomique ? » Mais du point de vue de l’épidémiologie nutritionnelle moderne (les études nutritionnelles menées avec des humains), cette question n’est pas du tout pertinente. Elle est aussi très simpliste. La vraie question à poser est : Que montrent les études menées avec des véganes ? Elles montrent que les régimes véganes peuvent être très sains.

Sur le plan social, jamais dans l’histoire il n’a été aussi facile, aussi pratique et aussi socialement accepté d’être végane. À mon avis, il peut être utile d’accepter un « paradoxe éthique » : d’un côté, revendiquer les droits des animaux, reconnaître que ces droits exigent le végétarisme et qu’un végétarisme cohérent signifie le véganisme, tout en soutenant, de l’autre côté, que chacun a le droit de choisir sa propre alimentation. Sur le plan logique, cela peut sembler incohérent. Cela peut ressembler à formuler une exigence politique en faveur des droits des animaux tout en tolérant généreusement la violation de ces mêmes droits. Mais c’est une stratégie qui peut aider les omnivores à « tolérer » vos opinions, ce qui vous facilite la vie et peut vous aider, pour paraphraser Colleen Patrick Goudreau, à être un « végane épanoui ». Cela peut également aider les animaux, car cela construit des ponts vers les droits des animaux plutôt que d’ériger des murs.

Personnellement, j’apprécie cette approche. Je n’aime pas les approches sectaires, autopunitives, doloristes, stakhanovistes, acharnées ou qui font de vous un martyr. Pour reprendre les mots de Méphisto dans Faust, la pièce que Goethe écrivit au début du XIXe siècle : « on n’a pas à se tourmenter outre mesure ». Et c’est Méphisto, une sorte de démon et d’esprit nihiliste, qui parle. Si vous n’aimez pas les démons, fiez-vous à Donald Watson. À 94 ans, interrogé sur ses réalisations, il déclara : « Je suis hédoniste, à condition de ne pas nuire à moi-même, aux autres, aux animaux ou à la planète. »

   Dr Christian Koeder
   Ellwangen, Allemagne
   Février 2026

 




 

 

Traduit par Véronique Orelie Mbia Oteta.



Copyright © 2026 (CC BY 4.0)

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International. Vous êtes autorisé à :

  • Partager – copier et redistribuer le matériel sur tout support ou dans tout format
  • Adapter – remixer, transformer et créer à partir du matériel à toute fin, y compris commerciale
Selon les conditions suivantes :
  • Attribution – Vous devez créditer l’œuvre de manière appropriée, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées. Vous pouvez le faire de toute manière raisonnable, mais pas d’une manière qui suggérerait que le donneur de licence vous approuve, vous ou votre utilisation.