Please make me vegetarian food (Thai)

 

Thai:

โปรดอ่านข้อความต่อไปนี้


ฉันทานอาหารมังสวิรัติ / เราทานอาหารมังสวิรัติ

ในฐานะที่เป็นมังสวิรัติเราไม่กินอาหารที่ปรุงมาจากสัตว์

เราไม่ทานอาหารประเภท: เนื้อ, เป็ดไก่ (รวมถึงสัตว์ปีก), ปลา, หอย, 

หรือ เจลาติน


เราทานอาหารประเภท: ผักและผลไม้, ข้าว, บะหมี่, ถั่ว, เห็ด, เมล็ดพืช และธัญพืช, 

ไข่, นมหรือผลิตภัณฑ์จาก

นม, น้ำผึ้ง


ในการปรุงอาหารมังสวิรัติ: ให้ใช้น้ำมันพืชหรือเนยเทียมแทน ไขมันสัตว์ ใช้ผักในการทำน้ำซุปและซอส


คุณจะกรุณาจัดเตรียมอาหารให้ตรงกับความต้องการของเราได้

หรือไม่


ขอบคุณมาก


English:

Please read the following:


I am a vegetarian / We are a vegetarian.

As vegetarians, we do not eat foods prepared from animals.

We do not eat: meat, poultry (including other poultry), fish, shellfish,

or gelatin.


We eat: vegetables and fruits, rice, noodles, beans, mushrooms, seeds and grains,

eggs, milk or dairy products, honey.


When cooking vegetarian food: use vegetable oil or margarine instead of animal fats. Use vegetables in soups and sauces.


Would you please prepare meals that meet our needs?


Thank you very much.