Was ist Speziesismus?



What is speciesism?

Speciesism (species+ism) is a form of discrimination: we discriminate against others, because they do not belong to a certain species. The most common form of speciesism we see is when humans discriminate against all other animals, i.e. we treat them unfairly and consider them unequally.
Other forms of speciesism are given when one group of animals is discriminated against another, for example if we give more consideration to mammals (or dogs and cats) than to other animals.
We all grew up with the idea that pigs, cattle, chickens etc. and what these animals want are unimportant – only because they belong to another species. They are sentient beings, but still every year we lock up millions of animals who we then kill (have killed) and who finally end up on our plates.
Just like racism or sexism, speciesist discrimination is unjust. There is no rational justification for speciesism. The sole reason for this discrimination is belonging to a certain group (in this case belonging to a certain species).
Speciesism is the reason why all animals who are not humans are seen as human property. Just like slavery in the US was only possible because of racism, our current situation in which animals live in a state of absolute slavery is only possible because of speciesism.
We can live without exploiting animals.
It’s a crucial realization, that we do not need animal products. There are already a few million vegans worldwide, who eat without using animal products whatsoever and joyfully choose a vegan lifestyle.
If you decide to go vegan, you will spare many animals from horrible suffering. More and more vegan alternatives are becoming available: burgers, ribs, steaks, sausages, nuggets, cheese, yoghurt, butter, whipped cream, and ice cream as well as vegan shoes, bathroom products, and cosmetics. The more people choose vegan, the more suffering we can prevent and the more established and more "normal" veganism will become.


Was ist Speziesismus?

Speziesismus (Spezies + ismus) ist eine Art der Diskriminierung,

d.h. andere werden diskriminiert, weil sie nicht einer bestimmten Spezies angehören. Am weitesten verbreitet ist die Form, bei der Menschen alle anderen Tiere diskriminieren, d.h. unfair behandeln und ungleich berücksichtigen.
Andere Formen des Speziesismus sind, wenn man eine Gruppe von Tieren gegenüber einer anderen diskriminiert, z.B. wenn man Säugetieren (oder Hunden) mehr Beachtung schenkt als anderen Tieren.
Leider wuchsen wir alle mit der Vorstellung auf, dass Schweine, Rinder, Hühner usw. und ihre Interessen unwichtig sind, nur weil sie zu einer anderen Spezies gehören. Obwohl sie fühlende Lebewesen sind, sperren wir jedes Jahr Millionen von Tieren ein, die wir dann töten und die schließlich auf unseren Tellern landen.
Genau wie Rassismus und Sexismus ist speziesistische Diskriminierung ungerecht - und es gibt keine rationale Rechtfertigung für sie. Der einzige Grund für die Diskriminierung ist die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe (in diesem Fall einer „Spezies“).
Der Speziesismus ist der Grund dafür, dass nichtmenschliche Tiere als menschliches Eigentum gesehen werden. Ebenso wie die Sklaverei in den USA nur aufgrund von Rassismus möglich war, ist die gegenwärtige Situation, in der sogenannte Nutztiere in einem Zustand absoluter Sklaverei leben, nur durch Speziesismus möglich.
Wir können leben, ohne Tiere auszubeuten.
Eine wichtige Erkenntnis ist es, dass wir keine tierlichen Produkte brauchen. Es gibt bereits einige Millionen Veganerinnen und Veganer auf der Welt, die sich ganz ohne tierliche Produkte ernähren und ein veganes Leben genießen.
Wenn du dich dazu entschließt, vegan zu leben, wirst du vielen Tieren schreckliches Leid ersparen. Es gibt immer mehr vegane Alternativen, von Grillwürstchen, Steaks, Nuggets, Gyros, Schmelzkäse, Joghurt, Butter, Sahne, Eis bis hin zu veganen Schuhen, Drogerieartikeln und Kosmetika. Je mehr Menschen vegan werden, desto mehr Leiden können wir verhindern und desto etablierter und „normaler“ wird der Veganismus werden.


¿Que es el especismo?

El especismo (especie+ismo) es un tipo de discriminación, se discrimina a otros porque no pertenecen a cierto grupo que denominamos especie. La forma más común de especismo que podemos ver es la discriminación de los humanos contra todas las demás especies, vale decir, los tratamos de manera injusta y los consideramos de manera desigual.

Otras formas de especismo ocurren cuando un grupo de animales es discriminado en contraste con otro grupo de animales, por ejemplo cuando le damos una mayor consideración a los mamíferos (o a los perros o gatos) o a los animales en peligro de extinción que a otros animales.
Todos crecemos con la idea de que los cerdos, vacas, pollos, peces y otros animales y todos sus intereses no importan, por el simple hecho de que pertenecen a otra especie. Son seres sintientes, pero aún así cada año encerramos a millones de animales para luego matarlos (o pagar para que los maten) y que finalmente lleguen a parar a nuestros platos.
Al igual que el machismo, o el racismo, la discriminación especista es injusta. No hay ninguna justificación racional para el especismo. La única razón para esta discriminación es pertenecer a cierto grupo (en este caso a cierta especie).
El especismo es la razón por la que los animales no humanos son vistos como propiedad humana. Al igual que la esclavitud sólo es posible gracias al racismo, nuestra situación actual en la que los animales viven en un estado de esclavitud absoluta sólo es posible gracias al especismo.
Podemos vivir sin explotar a los animales.
No se puede enfatizar lo suficiente la importancia de darnos cuenta que no necesitamos productos animales. En el mundo ya hay unos cuantos millones de veganas y veganos que se alimentan sin usar ningún producto animal.
Si decides hacerte vegano, salvarás a muchos animales de un sufrimiento horrible. Existen cada día más alternativas disponibles: hamburguesas, bistec, costillas, salchichas, nuggets, quesos, yogurt, mantequilla, crema y helado, al igual que zapatos, productos de cuidado personal, y cosméticos veganos. Mientras más gente elija un estilo de vida vegano más sufrimiento puede ser evitado y más establecido y ‘normal’ será el veganismo.
Photo/foto (monkey/Affe/mono): Gabriela Penela flickr.com/gabitavegan